内蒙古第三大内陆湖岱海素有“塞外明珠”的美誉。为了保护岱海的生态环境，坐落在岱海南缘的岱海电厂投资30多亿元进行多项技术改造，永久停止取排湖水，每年减少的耗水量相当于一座中型水库，实现了经济发展与环境保护的共赢。

　　走进电厂厂区北侧，一座庞大的空冷岛呈现在眼前，十几根钢筋混凝土支柱撑起一个巨大的长方体空冷设备，一些工人正冒着严寒安装附属设施，这是国内首例大型燃煤机组水冷改空冷的施工现场。

　　岱海电厂是“西电东送”的重点工程之一，也是点对网直供北京的电源项目。该电厂有4台燃煤机组，全年发电量约占北京全社会年度用电量的十分之一，北京每10盏电灯中就有1盏由该电厂点亮。

　　位于内蒙古自治区乌兰察布市凉城县的岱海，是国家列入规划保护的365个水质较好的湖泊之一。近年来，由于降水减少、水资源过度开发等原因，岱海水面萎缩、水位骤降、水质恶化。

　　岱海电厂原有的2台湿冷燃煤机组，在运行中需要抽取大量岱海湖水进行冷却，年耗湖水约1000万立方米。高温冷却水直接排入湖中，10多年来湖体温度提升了1.7摄氏度，导致蒸发量加大。

　　内蒙古岱海发电有限责任公司副总经理张劲松说，去年10月31日，电厂的2台湿冷燃煤机组开始停运改造。同时，岱海电厂还对另外2台空冷燃煤机组进行了节能减排改造，提高了燃煤效率、降低了辅助冷却水消耗。

　　据测算，水冷改空冷、节能减排改造使得岱海电厂年总耗水量从1200多万立方米减少至280万立方米，比改造前净减少约1000万立方米，相当于一座中型水库的库容量。

　　改造后，岱海电厂生产用水采用凉城县鸿茅镇污水处理厂中水作为主要水源、永兴水库作为辅助水源，岱海电厂永久停止从岱海取水及排水。

　　岱海电厂作为用水大户，用真金白银保护绿水青山。“这些改造总投资逾30亿元，我们突破了很多技术难题，相当于把电厂‘推倒重建’，但却让岱海得以休养生息。”张劲松说，“短期的阵痛换来的是企业长远的发展，保护岱海环境的价值是无法用金钱估量的，在综合治理之下，岱海这颗‘塞外明珠’一定会重新焕发光彩。”